-
1 acclaim
-
2 acclaim
acclaim [ə'kleɪm]∎ her acclaimed portrayal of Cleopatra sa représentation acclamée de Cléopâtre(b) (proclaim) proclamer;∎ Charlemagne was acclaimed emperor Charlemagne fut acclamé ou proclamé empereur2 noun(UNCOUNT) acclamation f, acclamations fpl;∎ his play met with great critical acclaim sa pièce a été très applaudie par la critique;∎ the acclaim of his peers la reconnaissance de ses pairs -
3 acclaim
transitive verb* * *[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) mit Beifall begrüßen2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) ausrufen zu2. noun(enthusiastic approval.) der Beifall- academic.ru/336/acclamation">acclamation* * *ac·claim[əˈkleɪm]▪ to be \acclaimed [as sth] [als etw] gefeiert werdencritical \acclaim gute Kritikento receive \acclaim Anerkennung erhalten* * *[ə'kleɪm]1. vt2)(= proclaim)
to acclaim sb king/winner — jdn zum König/als Sieger ausrufen2. nBeifall m; (of critics) Anerkennung f* * *acclaim [əˈkleım]A v/t2. jemanden, etwas feiern (as als)3. acclaim sb king jemanden zum König ausrufenB v/i Beifall spenden, Hochrufe ausstoßenC s2. (hohes) Lob:the book received great critical acclaim das Buch wurde von der Kritik sehr gelobt* * *transitive verb(welcome) feiern; (hail as)* * *n.Beifall -¨e m. v.zujubeln v. -
4 acclaim
ə'kleim
1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) aclamar2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) proclamar
2. noun(enthusiastic approval.) aclamacióntr[ə'kleɪm]1 (welcome) aclamación nombre femenino2 (praise) elogios nombre masculino plural, alabanza1 (welcome) aclamar2 (praise) elogiar, alabaracclaim [ə'kleɪm] vt: aclamar, elogiaracclaim n: aclamación f, elogio mn.• aclamación s.f.• aplauso s.m.• ovación s.f.v.• aclamar v.• aplaudir v.• celebrar v.• ovacionar v.• proclamar v.• vitorear v.• vocear v.
I ə'kleɪma) ( praise) aclamarb) ( proclaim) (frml) aclamar, proclamar
II
mass noun aclamación f, elogio m[ǝ'kleɪm]1. VT1) (=praise) aclamar, alabar2) (=proclaim) aclamar2.the book met with great acclaim — el libro tuvo una extraordinaria acogida, el libro recibió encendidos elogios
* * *
I [ə'kleɪm]a) ( praise) aclamarb) ( proclaim) (frml) aclamar, proclamar
II
mass noun aclamación f, elogio m -
5 acclaim
I [ə'kleɪm] II [ə'kleɪm]1) acclamare, applaudire (anche fig.)2) (proclaim)to acclaim sb. (as) sth. — acclamare qcn. qcs
* * *[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) acclamare2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) acclamare2. noun(enthusiastic approval.) acclamazione* * *[ə'kleɪm]1. vt2. n(approval) consenso, (applause) applauso* * *acclaim /əˈkleɪm/n. [u](to) acclaim /əˈkleɪm/v. t.acclamare.* * *I [ə'kleɪm] II [ə'kleɪm]1) acclamare, applaudire (anche fig.)2) (proclaim)to acclaim sb. (as) sth. — acclamare qcn. qcs
-
6 acclaim
ə'kleim 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) hylle, tiljuble2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) utrope; hylle som2. noun(enthusiastic approval.) bifall, hyllingIsubst. \/əˈkleɪm\/bifallsrop, bifall, roscritical acclaim rosende omtaleIIverb \/əˈkleɪm\/tiljuble, hylle, utrope -
7 acclaim
1. n шумное, радостное приветствие или восклицание; возгласы одобрения2. v шумно, бурно аплодировать; приветствовать3. v провозглашать4. v канад. одобрить кандидатуру единодушными возгласами с местСинонимический ряд:1. praise (noun) acclamation; applause; cheering; commendation; compliment; enthusiasm; kudos; plaudit; praise2. recognition (noun) approval; fame; plaudits; popularity; recognition3. honour (verb) applaud; celebrate; cheer; commend; compliment; eulogise; exalt; extol; glorify; hail; honour; kudize; laud; magnify; praise; recognise; recognize; recommend; venerateАнтонимический ряд:criticize; disapproval -
8 acclaim
[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) hylde; tiljuble2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) hylde2. noun(enthusiastic approval.) bifald; hyldning* * *[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) hylde; tiljuble2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) hylde2. noun(enthusiastic approval.) bifald; hyldning -
9 acclaim
[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) glasno pozdravljati2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) vzklikati2. noun(enthusiastic approval.) vzklikanje* * *[əkléim]1.transitive verbodobravati, ploskati;2.nounpoeticallypohvala, odobravanje, ploskanje -
10 acclaim
-
11 acclaim
kikiált vminek, vminek kikiált, hangosan üdvözöl* * *[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) éljenez2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) vminek kikiált2. noun(enthusiastic approval.) éljenzés -
12 acclaim
[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) aclamar2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) declarar2. noun(enthusiastic approval.) aclamação* * *ac.claim[əkl'eim] n 1 aclamação, aplauso. 2 ovação. • vt+vi 1 aplaudir, aclamar. 2 saudar, ovacionar. 3 proclamar, promulgar. they acclaimed him emperor / eles o proclamaram imperador. -
13 acclaim
n. alkış; beğeni————————v. alkışlamak, alkışlarla karşılamak, ilan etmek (alkışlarla); övmek* * *1. anla 2. alkışla (v.) 3. alkış (n.)* * *[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) alkışlamak2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) (coşkuyla) ilan etmek2. noun(enthusiastic approval.) övgü, takdir -
14 acclaim
• osoittaa suosiota• hyväksyä• iloita• tervehtiä suosionhuudoin• suosionhuudot• suostumus• ylistää• kunnia* * *ə'kleim 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) tervehtiä suosionhuudoin2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.)2. noun(enthusiastic approval.) -
15 acclaim
[ə'kleɪm] 1. nuznanie nt2. vt* * *[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) oklaskiwać2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) okrzyknąć2. noun(enthusiastic approval.) wielkie uznanie -
16 acclaim
[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) uzgavilēt2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) pasludināt2. noun(enthusiastic approval.) skaļa apsveikšana* * *skaļa apsveikšana, uzgavilēšana, vētraini aplausi; skaļi apsveikt, vētraini aplaudēt, uzgavilēt; proklamēt, pasludināt -
17 acclaim
-
18 acclaim
n. beröm; bifallsrop, hurrarop--------v. hälsa med bifallsrop; hylla* * *[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) hylla, jubla2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) utropa, hälsa såsom2. noun(enthusiastic approval.) bifall -
19 acclaim
[ə'kleim] 1. verb1) (to applaud or welcome enthusiastically: The footballer was acclaimed by the fans.) nadšeně vítat2) (to declare (someone) ruler, winner etc by enthusiastic approval: They acclaimed him king.) prohlásit (koho čím)2. noun(enthusiastic approval.) jásot* * *• pozdravovat• provolávat -
20 acclaim
1. verb1) шумно, бурно аплодировать; приветствовать2) провозглашатьSyn:praise2. nounшумное приветствиеSyn:applause* * *1 (n) возгласы одобрения2 (v) бурно приветствовать* * ** * *[ac·claim || ə'kleɪm] n. шумное приветствие v. провозглашать; аплодировать, приветствовать* * *приветствоватьпровозгласитьпровозглашать* * *1. сущ. шумное приветствие 2. гл. 1) громко аплодировать; шумно приветствовать 2) заявлять
См. также в других словарях:
acclaim — ► VERB ▪ praise enthusiastically and publicly. ► NOUN ▪ enthusiastic public praise. ORIGIN Latin acclamare, from clamare to shout … English terms dictionary
acclaim — vb extol, laud, *praise, eulogize Analogous words: *applaud, cheer, root: *exalt, magnify: glorify, honor (see corresponding nouns at FAME) Antonyms: vituperate Contrasted words: revile, berate, rate (see SCOLD): * … New Dictionary of Synonyms
acclaim — verb praise enthusiastically and publicly. noun enthusiastic public praise. Derivatives acclamation noun Origin C17 (earlier (C16) as acclamation): from L. acclamare, from ad to + clamare to shout … English new terms dictionary
acclaim — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ great ▪ general, universal, wide, widespread ▪ popular, public ▪ … Collocations dictionary
acclaim — ac|claim1 [ ə kleım ] noun uncount public praise for someone or something: Garcia s first novel was greeted with widespread critical acclaim. win/receive/attract acclaim: In a recent poll, Seattle won acclaim as the United States most progressive … Usage of the words and phrases in modern English
acclaim — I UK [əˈkleɪm] / US noun [uncountable] public praise for someone or something Garcia s first novel was greeted with widespread critical acclaim. win/receive/attract acclaim: In a recent poll, Glasgow won acclaim as Britain s most progressive city … English dictionary
acclaim — [[t]əkle͟ɪm[/t]] acclaims, acclaiming, acclaimed 1) VERB: usu passive If someone or something is acclaimed, they are praised enthusiastically. [FORMAL] [be V ed for n/ ing] More recently she has been acclaimed for the TV dramas Prime Suspect and… … English dictionary
acclaim — 1 verb (T) 1 to praise someone or something publicly: His last play was acclaimed by the critics as a masterpiece. 2 acclaim sb king/queen/leader etc formal to announce publicly that you accept someone as your king, queen etc 2 noun (U) praise… … Longman dictionary of contemporary English
acclaim — 1. verb the booklet has been widely acclaimed by teachers Syn: praise, applaud, cheer, commend, approve, welcome, pay tribute to, speak highly of, eulogize, compliment, celebrate, sing the praises of, rave about, heap praise on/upon, wax lyrical… … Thesaurus of popular words
acclaim — 1. verb the booklet has been acclaimed by teachers Syn: praise, applaud, cheer, commend, approve, welcome, hail Ant: criticize 2. noun she has won widespread acclaim Syn: praise, applause, tribute … Synonyms and antonyms dictionary
acclaim — I. verb Etymology: Latin acclamare, literally, to shout at, from ad + clamare to shout more at claim Date: 1606 transitive verb 1. applaud, praise 2. to declare by acclamation intransitive verb to shout praise or applause • acclaimer … New Collegiate Dictionary
